Политика конфиденциальности Strava
Дата вступления в силу: 30 сентября 2024 г.
Ваша конфиденциальность очень важна для нас. Прежде чем мы перейдем к подробностям, перечислим в общем виде наши основные принципы конфиденциальности. Нажмите на ссылки ниже, чтобы получить более подробную информацию и ознакомиться с полной версией политики.
Перейти к полной версии политики конфиденциальностиОбщая информация по политике конфиденциальности
Сбор, использование и распространение данных
- Продаем ли мы ваши персональные данные за денежное вознаграждение? Нет
- Продаем ли мы собранную информацию за денежное вознаграждение? Нет
- Делимся ли мы вашими персональными данными с третьими лицами, которые не являются поставщиками услуг? Да, с вашего согласия
- Делимся ли мы вашими персональными данными в целях адресной рекламы? Да, с вашего согласия
- Используем ли мы уязвимые категории данных, например информацию о здоровье? Да, с вашего согласия
- Предоставляем ли мы дополнительную защиту конфиденциальности для несовершеннолетних лиц (пользователей, не достигших 18 лет)? Да
- Используем ли мы ваш список контактов? Да, с вашего согласия
- Удаляем ли мы ваши персональные данные, когда вы запрашиваете удаление учетной записи? Да, за исключением случаев, когда это необходимо для предоставления услуг Strava или требуется законом.
- Сохраняем ли мы ваши данные после того, как вы запросили удаление учетной записи? Нет, за исключением случаев, когда это необходимо для предоставления услуг Strava или требуется законом.
Настройки конфиденциальности
- Можете ли вы контролировать, кто видит ваши тренировки и контент? Да
- Можете ли вы контролировать, кто видит ваши тренировки с включенной функцией геолокации? Да
- Установлены ли параметры ваших действий и профиля по умолчанию как публичные («Видно всем»)? Да, если вам 18 или более лет.
- Можете ли вы загружать и удалять свои персональные данные? Да
- Предоставлен ли для всех участников по всему миру одинаковый набор настроек конфиденциальности? Да
Отслеживание
- Отслеживаем ли мы местонахождение устройства, когда вы не используете приложение? Нет
- Отслеживаем ли мы местонахождение устройства для предоставления вам сервисов Strava? Да, с вашего согласия
- Используем ли мы второстепенные cookie-файлы? Да, с вашего согласия
- Отслеживаем ли мы ваши тренировки на других интернет-сайтах? Нет
- Прослушиваем ли мы вас с помощью микрофона вашего устройства? Нет
Предоставление информации
- Предоставляем ли мы заблаговременное уведомление, когда вносим важные изменения и обновления в нашу Политику конфиденциальности? Да
- Отправляем ли мы вам маркетинговые сообщения? Да, если вы не отказались или если вы в явном виде выразили согласие, где это требуется.
- Отправляем ли мы вам push-уведомления на мобильные устройства? Да, с вашего согласия
Политика конфиденциальности
Введение
В политике конфиденциальности Strava (далее «Политика конфиденциальности») объясняется, какую информацию мы собираем, как мы ее используем и как предоставляем к ней доступ, как вы можете управлять настройками конфиденциальности и правами в связи с использованием наших веб-сайтов и соответствующих мобильных приложений и сервисов (совместно «Сервисы»). Ознакомьтесь также с Условиями предоставления услуг, в которых описаны условия использования Сервисов.
Штаб-квартира Strava находится в г. Сан-Франциско, штат Калифорния, США. Если вы находитесь в Европейской экономической зоне, Сервисы вам предоставляет Strava Ireland Limited. В иных случаях Сервисы вам предоставляет Strava, Inc. В тексте настоящих Условий под термином «Strava» подразумевается соответствующий поставщик Сервисов.
Данная политика была составлена на английском языке. Если переведенная версия противоречит английской, то последняя имеет приоритет.
Если у вас возникнут какие-либо вопросы относительно нашего подхода к защите конфиденциальности, включая настоящую Политику конфиденциальности, а также любые другие вопросы к нам или к нашим Специалистам по защите данных, вы можете связаться с нами по электронной почте, по указанным ниже адресам или на странице https://support.strava.com.
Для субъектов данных из стран, не входящих в ЕС/ЕЭЗ:Strava, Inc.
208 Utah Street
San Francisco, CA 94103
USA (США)
Attn: Legal
DPO@strava.com
Strava Ireland Ltd.
Making it Work
Magennis Court
Pearse Street
Dublin 2
D02 FK76 Ireland (Ирландия)
Attn: Legal
DPO@strava.com
Информация, которую собирает Strava
Strava осуществляет сбор информации о вас, в том числе информации, которая позволяет прямо или косвенно вас идентифицировать, если вы или другие пользователи Strava предоставляют Strava такую информацию. Источники, которые мы используем для сбора персональной информации, делятся на три категории: информация, которую предоставляете вы; информация, которую мы собираем автоматически; и информация, которую мы собираем из других источников. Например, исходя из того, как вы взаимодействуете с платформой Strava и ее Сервисами, мы можем собирать информацию, когда вы отслеживаете, выполняете или загружаете активности через Сервисы. Strava также собирает информацию о том, как вы используете Сервисы. Кроме того, вы можете сами делиться со Strava информацией о себе, своих друзьях и активностях. Ниже перечислены конкретные категории собираемых и получаемых данных.
Учетная запись, профиль и активность пользователя
Мы осуществляем сбор информации учетной записи, такой как ваше имя, адрес электронной почты, дата рождения, пол, вес, имя пользователя и пароль, которая позволяет обеспечить защиту и доступ к Сервисам.
Сбор информации о профиле, активностях и использовании осуществляется при выполнении таких действий, как загрузка изображения, видео, публикация поста или тренировок (в том числе даты, времени и геолокации, а также скорости, темпа и приложенных вами усилий), регистрация в клубе или в качестве участника соревнования, добавление информации об использовании оборудования, просмотр тренировок других пользователей или использование Сервисов иными способами.
Информация о местоположении
Мы осуществляем сбор и обработку информации о местоположении после вашей регистрации в Сервисах и при их использовании. Мы не отслеживаем местонахождение устройства, когда вы не используете Сервисы. Для корректного функционирования большинства основных функций на нашей платформе (например, отслеживание активности через GPS, маршруты, таблицы лидеров в сегментах) необходимо, чтобы вы разрешили нам отслеживать местоположение вашего устройства во время использования Сервисов. Это можно сделать в настройках конфиденциальности на вашем устройстве.
Если вы хотите прекратить отслеживание местоположения устройства, вы можете сделать это в любое время, изменив настройки своего устройства.
Контактная информация
Вы можете добавить информацию о своих контактах, подключив к Strava контакты из своего мобильного устройства или из своих учетных записей в социальных сетях. Если вы выберете опцию поделиться своими контактами со Strava, мы получим доступ к информации ваших контактов и сохраним ее, чтобы определять потенциальные новые контакты и помогать пользователям находить друг друга. Ознакомьтесь с дополнительной информацией о том, как мы осуществляем сбор информации о ваших контактах, как мы используем эту информацию, и о том, какие настройки вам доступны.
Подключенные устройства и приложения
Мы собираем информацию с устройств и приложений, через которые вы подключаетесь к Strava, на основании разрешения, которое вы даете, когда входите в Strava. Например, мы можем связать вашу учетную запись Garmin или Peloton с вашей учетной записью на Strava и использовать ее данные для Сервисов. Информация, собранная с этих сторонних устройств и приложений, например, данные счетчика шагов или личная информация, такая как частота сердечных сокращений (если вы дали разрешение на обработку информации о состоянии здоровья), будет передана на платформу Strava. Вы можете в любое время изменить настройки связанных устройств и приложений в разделе Настройки. Здесь указана подробная информация о том, как Strava может собирать и использовать информацию со связанных устройств и приложений.
Информация о состоянии здоровья
Strava может собирать или обрабатывать информацию о состоянии вашего здоровья, например, о частоте сердечных сокращений. Некоторая информация о состоянии здоровья может быть выведена из источников, таких как частота сердечных сокращений или иные показатели, включая силу, частоту вращения педалей, вес или другие индикаторы. В тех случаях, когда информация о состоянии здоровья может быть использована для личной идентификации конкретного человека, она считается личной информацией, в том числе конфиденциальной информацией в соответствии с некоторыми законами.
Прежде чем выгрузить в Strava свои данные о состоянии здоровья, вы обязаны дать явно выраженное согласие на обработку Strava этих данных о состоянии здоровья. Вы можете отозвать согласие на обработку своих данных о состоянии здоровья в приложении Strava в любой момент.
Информация об оплате
При оплате в приложении Strava мы попросим вас указать платежные данные, такие как номер банковской карты и другие реквизиты. Мы используем сторонние платежные сервисы, соответствующие требованиям индустрии платежных карт (PCI), которые могут хранить данные вашей кредитной карты в соответствии с применимыми стандартами.
Сторонние учетные записи
Strava позволяет вам регистрироваться в Сервисах и входить в них с помощью учетных записей, созданных в сторонних продуктах и службах, таких как Meta, Google или Apple (совокупно «Сторонние учетные записи»). В случае получения доступа к Сервисам через Сторонние учетные записи мы осуществляем сбор информации, которую вы сделали доступной, такой как ваше имя, адрес электронной почты, данные профиля и предпочтения. Эта информация собирается поставщиками Сторонней учетной записи и предоставляется Strava согласно их политикам конфиденциальности. В большинстве случаев вы можете управлять доступом к информации, которую мы получаем из этих Сторонних учетных записей, с помощью настроек конфиденциальности в соответствующих учетных записях.
Техническая информация, файлы cookie и файлы журналов
Мы осуществляем сбор данных из вашего браузера, компьютера или мобильного устройства, которые передают нам техническую информацию, когда вы получаете доступ к нашим Сервисам или используете их. Такая техническая информация включает данные об устройстве и сети, файлы cookie, файлы журналов и аналитические данные. Подробнее о том, как мы используем файлы cookie и как настроить параметры их использования, вы можете узнать на странице Политики использования файлов cookie.
Сервисы используют файлы журналов. В них сохраняются IP-адреса, тип браузера, интернет-провайдер (ISP), посещаемые страницы и страницы выхода, тип платформы, отметка даты и времени, а также количество нажатий мыши. IP-адреса могут быть привязаны к идентификатору сеанса, спортсмена и устройства.
Другая информация
Мы можем собирать информацию, получая ее непосредственно от вас, или через наших поставщиков услуг, например, путем получения обратной связи посредством опросов.
Кроме того, мы можем осуществлять сбор информации о вас с помощью других пользователей Strava, которые могут оставлять отзывы или комментарии о ваших тренировках.
Об использовании информации
Strava использует собранную и полученную информацию в целях, описанных ниже.
Предоставление Услуг Strava
Мы используем собираемую и получаемую информацию для предоставления Услуг, включая возможность:
- Записывать ваши действия и анализировать достижения. Например, для сравнения с прошлыми результатами, анализа тренировок и (с вашего согласия) использования данных о частоте сердечных сокращений, чтобы проанализировать ваши достижения. Мы также можем использовать информацию о сегментах и маршрутах, полученную с помощью GPS, чтобы проводить сравнительный анализ активности пользователей и составлять списки лидеров.
- Взаимодействовать с другими пользователями. Пример: мы используем личную информацию, включая ваше имя, аватар, идентификатор спортсмена и контент, которым вы делитесь, чтобы соревноваться в сегментах, участвовать в клубах или мероприятиях, следить за обновлениями других пользователей, общаться с ними в чате и использовать функции, которые помогают пользователям взаимодействовать друг с другом, например, групповые занятия или Flyby.
- Управлять тренировками. Например, задание целей и использование информационной панели тренировок.
- Искать новые места. Например, находить маршруты или участки, где вы можете проводить тренировки. Аналогичным образом, если несколько пользователей бегают по определенному маршруту, эту информацию можно использовать, чтобы предложить этот маршрут другим пользователям.
- Реализовывать функции ИИ. Например, мы используем технологии машинного обучения и искусственного интеллекта, включая большие языковые модели, чтобы обнаруживать аномалии в таблицах лидеров, генерировать рекомендации маршрутов или создавать персонализированные программы тренировок.
- Визуализировать ваши действия новыми способами. Например, путем создания личных карт активности и использования журнала тренировок.
- Делиться своими знаниями с сообществом Strava. Например, поделиться общедоступными обзорами и фотографиями определенных маршрутов или сегментов. Кроме того, мы можем анализировать ваши общедоступные фотографии с определенных маршрутов или сегментов, чтобы сделать описания этих маршрутов или сегментов (например, «находится в тени», «пролегает мимо водопадов», «вокруг высажены цветы»).
- Информировать вас о наших Сервисах. Мы используем вашу контактную информацию, включая ваше имя и адрес электронной почты, чтобы сообщать вам при необходимости информацию касательно наших Сервисов, например, о существенных изменениях в наших условиях.
С учетом ваших настроек конфиденциальности данные, в том числе частичные данные профиля, имя пользователя, фотографии/видео, пользователи, на которых вы подписаны, и пользователи, подписанные на вас, клубы, в которые вы входите в Strava, ваши тренировки, используемые вами устройства, ваш онлайн-статус, оставленные или полученные вами отзывы и комментарии, передаются в общий доступ в приложении Strava, чтобы вы имели возможность использовать Сервисы, например для включения вас в рейтинг лидеров. Некоторые сведения (например, ваше имя и некоторые сведения из профиля) также доступны лицам, не являющимся пользователями сервиса. Информация о вашем точном местонахождении, например место пробежки или езды, может быть предоставлена пользователям Strava или разглашена лицам, не являющимся пользователями, в соответствии с вашими настройками конфиденциальности.
Что касается использования технологий машинного обучения и искусственного интеллекта, включая большие языковые модели («Функции AI») в наших продуктах и функционале, мы используем собранную нами информацию для повышения качества, надежности и точности наших Функций AI путем создания, разработки, обучения, тестирования, улучшения и поддержки моделей AI и ML, используемых Strava или нашими поставщиками услуг. Для Функций AI мы используем обобщенную обезличенную информацию, где это возможно для их целей. В зависимости от ваших настроек конфиденциальности и разрешений доступа, мы также можем использовать для Функций AI информацию о вашем состоянии здоровья и местоположении, например, для того, чтобы предоставлять вам анализ тренировок и рекомендации.
Персонализация вашего опыта
Мы используем информацию, которую мы собираем и получаем, для настройки приложения в соответствии с вашими предпочтениями. Например, мы можем предлагать новые сегменты, маршруты, соревнования или клубы в приложении Strava, которые могут вас заинтересовать, а также пользователей, на которых можно подписаться, или новые возможности, которыми можно воспользоваться. Подробнее о том, как мы используем информацию для выдачи рекомендаций, можно узнать здесь.
Выдача таргетированного коммерческого контента
Мы используем информацию, которую мы собираем и получаем, для того, чтобы предоставить вам информацию о соответствующих акциях с учетом ваших предпочтений в отношении уведомления и адреса электронной почты. Например, если мы знаем, что вы являетесь активным пользователем, который пользуется планом ежемесячной подписки в течение длительного периода времени, мы можем направить вам предложение по переходу на годовой план с предоставлением скидки. Или, если вы являетесь активным пользователем, который никогда не оформлял подписку, мы можем направить вам предложение на бесплатную подписку на определенный период. Кроме того, мы используем файлы cookie и другие технологии отслеживания, включая SDK и другую мобильную аналитику в целях показа таргетированной рекламы и выдачи релевантных объявлений. На странице Политики использования файлов cookie вы можете найти более подробную информацию и настройки.
Обеспечение вашей безопасности и безопасности Сервисов, а также защита несовершеннолетних
Мы используем собираемую и получаемую информацию для защиты пользователей, выполнения Условий предоставления услуг, Политики допустимого использования и Правил сообщества, а также обеспечения безопасности. Например, с помощью этой информации мы ищем и удаляем контент, нарушающий наши условия, такой как дискриминационные высказывания и спам, и приостанавливаем или прекращаем действие учетных записей, распространяющих подобный контент. Мы используем автоматизированные средства для обеспечения вашей безопасности / безопасности других пользователей и надежности Сервисов, например, средства обнаружения ненадлежащего и злонамеренного использования. Strava оставляет за собой право проверять учетные записи и действия пользователей, связанные с Сервисами, для обеспечения соблюдения наших Условий. Вы можете получить дополнительную информацию о том, как сообщить о контенте, который нарушает наши Условия и Правила, здесь.
Также мы используем информацию с устройства и информацию из журналов, включая IP-адрес, для поддержания безопасности и целостности наших Сервисов.
В целях безопасности и конфиденциальности наших более молодых пользователей мы проверяем даты рождения, чтобы подтвердить, что спортсмен достиг возраста, позволяющего пользоваться платформой Strava, и чтобы настроить пользовательский опыт на Сервисах Strava (включая общение в чатах) в соответствии с возрастом пользователя.
Помочь вам при получении запроса на оказание помощи
Мы используем собираемую и получаемую информацию, чтобы помогать вам в ответ на запросы и комментарии. В зависимости от вашего запроса нам может потребоваться доступ к вашей учетной записи, например, для поиска и устранения неисправности или дублирования обнаруженной проблемы.
Улучшение Услуг
Мы используем собранную и полученную информацию, включая оставляемую вами обратную связь, для проведения исследований, анализа, разработки, исправления возникших проблем, улучшения функционала и любого другого повышения качества Сервисов. Для этих целей Strava может задействовать сторонних поставщиков аналитических данных с тем, чтобы глубже понять модели использования Сервисов, используя для этого обобщенные данные, и повысить их качество.
Связь с вами
Кроме того, мы можем использовать собираемую и получаемую информацию для представления на рынке и продвижения Сервисов, мероприятий и событий в приложении Strava, в том числе с использованием уведомлений по электронной почте и push-уведомлений в соответствии с вашими предпочтениями. Мы также можем связаться с вами для сотрудничества при расследовании предполагаемых нарушений наших Условий или для отправки вам сообщений технической поддержки пользователей.
Обработка подписки
Мы используем собранную информацию для обработки вашей подписки, включая использование данных о вашем местоположении для определения ценовой политики в вашей стране.
Управление настройками конфиденциальности
Настройки конфиденциальности
Strava предлагает несколько функций и параметров, позволяющих управлять настройками конфиденциальности и публикаций тренировок. Мы предоставляем одинаковые настройки конфиденциальности для всех наших пользователей по всему миру. Большинство настроек конфиденциальности находятся на вашей странице настроек конфиденциальности, однако некоторые относятся только к определенным тренировкам, спортсменам, маршрутам или функциям. Strava предоставляет вам опцию либо сделать ваш профиль видимым для всех, либо только для тех, чей запрос на подписку вы приняли; а также сделать ваши активности видимыми либо для всех, либо только для ваших подписчиков и вас, либо только для вас. Кроме того, вы можете скрыть те или иные данные, такие как частота сердечных сокращений, чтобы их не могли видеть другие лица в разделе индивидуальных тренировок. Нажмите здесь для управления своими настройками конфиденциальности.
Настройка параметров уведомлений и электронной почты
Strava предлагает различные способы управления получаемыми уведомлениями. Вы можете отказаться от получения отдельных сообщений по электронной почте и уведомлений, указав свои предпочтения здесь. Кроме того, вы можете отписаться от этих электронных сообщений, выполнив инструкции, указанные внизу этих сообщений. В нашем приложении вы можете получить доступ к push-уведомлениям в меню настроек. В случаях, когда это разрешено местными предписаниями, мы можем подписать вас на получение маркетинговых сообщений, если вы постоянно взаимодействуете с Сервисами или приобретаете подписку. Мы также можем отправлять вам периодические сообщения с тем, чтобы уточнить, хотели ли бы вы по-прежнему получать маркетинговые сообщения.
Если вы получаете маркетинговые сообщения от одной или более из наших дочерних компаний, вы должны отписаться отдельно от каждой дочерней компании, от которой вы получаете маркетинговые сообщения, касающиеся определенных брендов.
Любые электронные сообщения административного характера или связанные с Сервисами (например, отправленные для подтверждения покупки, для уведомления об изменении цен, для доставки плана тренировок, запрошенного вами, или для предоставления важного обновления в наших политиках и др.) могут не предлагать возможность отписаться, поскольку такие сообщения нужны для предоставления запрошенных вами Сервисов. Вы несете ответственность за предоставление нам действительного адреса электронной почты и своевременное обновление этой информации для гарантии того, что вы получаете эти уведомления по электронной почте.
Обновление информации учетной записи
Вы можете исправлять, дополнять или обновлять информацию в профиле или учетной записи в любое время, изменив эту информацию в настройках вашей учетной записи. Таким образом вы можете исправлять любые неточности в персональной информации в своей учетной записи. Если вам нужна помощь, обратитесь к Strava на странице https://support.strava.com.
Удаление информации и учетных записей и загрузка ваших данных
Вы можете загрузить свою учетную запись или удалить свои данные с помощью наших инструментов самообслуживания. Чтобы загрузить данные, включая файлы активности, следуйте инструкциям, описанным здесь.
Чтобы удалить свою учетную запись, следуйте инструкциям, описанным здесь. После направления запроса об удалении учетной записи мы окончательно и безвозвратно удаляем ваши персональные данные из наших систем, включая резервные копии. После удаления ваши данные, включая вашу учетную запись, данные о тренировках и местах в рейтингах лидеров, не могут быть восстановлены. После удаления вашей учетной записи удаление ваших персональных данных и системных журналов из системы может занять до 45 дней. Кроме того, мы можем сохранить информацию при направлении запросов на удаление в соответствии с требованиями закона и предпринять другие действия, разрешенные законом.
Обратите внимание на то, что мы не осуществляем контроль над контентом, которым вы поделились в личных сообщениях или публично, таким как созданные вами сегменты на платформе Strava, фотографии или видео на других социальных медиа-платформах, или таким, который другие лица могли скопировать. Другими словами, контент или информация может оставаться доступной после того, как вы удалили свою учетную запись или удалили определенную информацию из своего профиля. Ваш публичный профиль может отображаться в результатах поисковой системы до тех пор, пока не обновится ее кэш.
Strava также предоставляет вам возможность удалять данные об отдельных тренировках, которые вы разместили, без удаления вашей учетной записи. После удаления данные об этих тренировках могут оставаться в системе Strava до тех пор, пока вы не удалите учетную запись.
Конфиденциальность детей
Наши услуги не предназначены и не адресованы детям младше 13 лет. Мы используем технические средства для того, чтобы предотвратить создание учетной записи детьми младше 13 лет и таким образом не собирать непреднамеренно персональные данные лиц младше 13 лет. Если вы младше 13 лет, не используйте наши Сервисы.
Кроме того, мы принимаем дополнительные меры по защите конфиденциальности и обеспечению безопасности для пользователей младше 18 лет. Например, когда пользователи младше 18 лет создают учетную запись, их профиль и тренировки настроены по умолчанию так, что они доступны для просмотра только подписчикам, а также им недоступны Личные сообщения. Кроме того, мы можем установить ограничение в отношении сбора или обработки персональных данных лиц младше 18 лет. Например, вам должно быть как минимум 16 лет, чтобы вы могли загружать данные по частоте сердечных сокращений или получать анализ частоты сердечных сокращений.
О защите информации
Strava осуществляет все меры для того, чтобы ваша информация была надежно защищена в соответствии с настоящей Политикой конфиденциальности. Мы постоянно принимаем административные, технические и физические меры безопасности, необходимые для защиты чувствительной информации и разработанные для предотвращения несанкционированного использования, раскрытия и доступа к персональной информации.
Кроме этого, вы можете самостоятельно обеспечить защиту своей учетной записи и информации: создать уникальный пароль для системы Strava, который непросто взломать и который вы не используете больше нигде, не делиться паролем ни с кем и оперативно сообщать о подозрительных действиях или несанкционированном доступе к учетной записи.
Ваши законные права и процедуры их осуществления
Законодательство в сфере конфиденциальности данных обеспечивает определенные права пользователям в зависимости от применимой юрисдикции. Ниже описаны права, которые могут быть обеспечены вам в рамках применимых законов.
Доступ и переносимость
Вы имеете право знать и запрашивать доступ к своей персональной информации, которую мы собираем, используем, распространяем и иным образом обрабатываем. Вы можете получить доступ к большей части своих данных в учетной записи. Если вам требуется дополнительный доступ, свяжитесь с нами через веб-сайт https://support.strava.com. Чтобы загрузить копию своих данных, перейдите по этой ссылке.
Право на исправление, ограничение и удаление
Вы имеете право исправлять, ограничивать и удалять персональную информацию, в том числе отправляя запрос на исправление (обновление) неточной информации, ограничение или удаление вашей персональной информации по вашему поручению. Обратите внимание, что у этих запросов есть некоторые ограничения, например, мы оставляем за собой право сохранять персональную информацию, если это разрешено законом: например, в целях налогообложения или учета, обработки транзакций и ответа на клиентские запросы, а также для некоторых других бизнес-целей, описанных в настоящей Политике конфиденциальности.
Вы можете исправить большинство данных, ограничить доступ к ним или удалить их. Для этого нужно войти в учетную запись и, например, изменить профиль, удалить размещенный фото- и видеоконтент, сделать данные об отдельных тренировках недоступными для просмотра, удалить отдельные тренировки или удалить учетную запись. Вы можете исправлять, дополнять и обновлять информацию в профиле или учетной записи в любое время, изменив эту информацию в настройках своей учетной записи. Если вам нужна помощь, обратитесь к Strava на странице https://support.strava.com.
Чтобы удалить свою учетную запись, нажмите здесь. Более подробную информацию о процедуре удаления учетной записи вы можете найти выше в разделе Удаление информации и учетных записей. Если вам необходима помощь, свяжитесь с нами через веб-сайт https://support.strava.com. После получения и проверки запроса на удаление мы удаляем персональные данные. Также ваши данные удаляют и наши непосредственные поставщики услуг, если не применяются исключения.
Право на возражение
Когда мы обрабатываем вашу информацию, исходя из наших легитимных интересов, в соответствии с описанием, приведенным в разделе «Наши юридические основания», вы можете возразить против такой обработки в определенных случаях. В таких случаях мы прекращаем обработку ваших данных, если у нас нет веских законных оснований для продолжения обработки или если это не требуется по юридическим причинам. Кроме того, вы можете в любое время возразить против обработки вашей информации для отправки прямых маркетинговых писем по электронной почте, перейдя по этой ссылке.
Право на отзыв согласия
Для обработки определенной информации (например, имеющей отношение к состоянию вашего здоровья) нам необходимо ваше согласие, и у вас есть право отозвать свое согласие в любое время путем обновления своих настроек. Обратите внимание, что в предыдущих тренировках будут по-прежнему отображаться данные о состоянии вашего здоровья (например, частота пульса) на основании согласия, предоставленного вами на тот момент времени. Мы можем продолжить обработку ваших данных, если для этого есть законные основания (например в целях соблюдения постановления суда) или если отзыв согласия ограничен отдельными операциями обработки.
Право на жалобу
Вы можете поднять вопрос о том, как мы используем вашу информацию (без ущерба для любых других прав, которые у вас есть), связавшись с нами на странице https://support.strava.com. Что касается вашего права на жалобу, вы также можете сообщить о своих претензиях в местные регулирующие органы по защите данных.
Информация для пользователей, проживающих за пределами территории Соединенных Штатов
Настоящий раздел имеет отношение только к пользователям, проживающим в определенных юрисдикциях за пределами Соединенных Штатов («США»), например, проживающим в странах Европейской экономической зоны («ЕЭЗ»), включая Европейский союз («ЕС»), Великобританию, Швейцарию, Бразилию и другие соответствующие юрисдикции по всему миру (например, Латинская Америка, Ближний Восток, Азия). Обратите внимание, что, будучи компанией, базирующейся в США и ЕС, мы не всегда подчиняемся законам о конфиденциальности и защите данных, действующим в вашей юрисдикции, но мы стремимся соответствовать требованиям таких законов в той мере, в которой они к нам применимы.
Список прав, которые мы предоставляем вам, и описание процедуры их осуществления вы можете найти выше в настоящем разделе. Более подробную информацию о юридических основаниях, на которые мы опираемся при обработке вашей персональной информации, вы можете найти здесь.
Основная надзорная инстанция компании Strava на территории ЕЭЗ — Data Protection Commission of Ireland (Ирландская комиссия по защите данных). Если вы проживаете в Европейской экономической зоне («ЕЭЗ») или Великобритании и у вас возникли какие-либо вопросы или запросы относительно ваших законных прав, напишите нам по адресу DPO@strava.com.
Информация для пользователей, проживающих в определенных штатах США
Пользователи, проживающие в определенных штатах США, таких как Калифорния, Колорадо, Коннектикут, Орегон, Техас, Юта, Вирджиния, а также Монтана (с 1 октября 2024 года) могут обладать дополнительными правами в рамках соответствующих законов штата (далее совместно именуемые «Законы штатов США о конфиденциальности»). Только вы или лицо, уполномоченное по закону действовать от вашего имени, может подать запрос, связанный с вашей персональной информацией. Список прав, которые мы предоставляем вам, и описание процедуры их осуществления вы можете найти выше в настоящем разделе. Более подробную информацию о юридических основаниях, на которые мы опираемся при обработке вашей персональной информации, вы можете найти здесь.
Помимо описания этих прав, ниже мы приводим описание дополнительных прав и раскрытия вашей персональной информации, которые могут быть доступны вам в рамках Законов штатов США о конфиденциальности.
Доступ и переносимость
В рамках Законов штатов США о конфиденциальности у вас есть право два раза в течение 12-месячного периода сделать бесплатный запрос относительно вашего права знать, какую персональную информацию мы собираем, используем и распространяем. В случае успешной проверки запроса мы предоставим вам информацию в течение максимум 45 дней с момента получения запроса, если мы не запросили продление срока. Если на разумных основаниях нам требуется 45 дополнительных дней, вы получите уведомление в течение первоначального 45-дневного срока.
Право на отсутствие дискриминации
У вас есть право на беспристрастное отношение при осуществлении прав конфиденциальности согласно Законам штатов о конфиденциальности. Мы не будем дискриминировать вас при осуществлении любых ваших прав из числа прав по Законам штатов США о конфиденциальности.
Право отписаться от персональных информационных предложений о продаже или рассылок
Мы не продаем ваши персональные данные за денежное вознаграждение. В то же время, в рамках определенных законов о конфиденциальности, в некоторых случаях некоммерческая передача персональной информации третьим сторонам — например, для выдачи вам таргетированной рекламы Strava на других платформах — может считаться «продажей» или «распространением» персональной информации. Хотя некоторые законы могут считать такие действия продажей или распространением персональной информации, Strava не «продает» и не «распространяет» вашу персональную информацию в целях аналитики или выдачи вам таргетированной рекламы на других платформах, если вы не принимаете необязательные файлы cookie на нашем cookie-баннере. Мы не «продаем» и не «распространяем» персональные данные пользователей, которые, насколько нам известно, младше 16 лет.
Вы имеете право дать нам указание не «продавать» и не «распространять» ваши персональные данные. Если вы согласились получать нашу целевую рекламу, нажав соответствующую кнопку на нашем баннере файлов cookie, вы можете отписаться от получения целевой рекламы следующим образом: (1) нажав на ссылку «Не делиться моими персональными данными» ниже и выполнив дальнейшие инструкции; (2) нажав в нашем приложении на ссылку «Передача персональных данных» на вкладке «Параметры конфиденциальности» и выполнив дальнейшие инструкции; или (3) установив настройки ваших предпочтений в отношении файлов cookie так, чтобы отклонить использование необязательных файлов cookie. Более подробная информация об опциях отказа предоставлена здесь.
После того как вы сделали запрос на то, чтобы отписаться, мы подождем по крайней мере 12 месяцев прежде, чем спросить вас о том, хотите ли вы вновь подписаться на возможность «продажи» или «обмена» вашими персональными данными.
Право ограничить использование и раскрытие конфиденциальной информации.
Вы имеете право дать нам указание использовать вашу конфиденциальную информацию, например, точные данные геолокации или информацию о состоянии здоровья, в ограниченных целях, например, для предоставления вам запрошенных вами услуг. Мы получаем ваше явно выраженное согласие перед обработкой вашей конфиденциальной информации и используем ее только для предоставления Сервисов в соответствии с вашими настройками конфиденциальности.
Категории персональных данных
Мы собираем следующие категории персональных данных от вас в связи с Сервисами. В таблице ниже приведены конкретные категории персональной информации, а также категории Поставщиков услуг, которым мы раскрывали эти категории персональной информации в течение последних 12 месяцев. Вы также можете запросить копию следующих данных: (1) категории собранной нами персональной информации о вас; (2) категории источников, из которых была собрана персональная информация; (3) коммерческие или бизнес-цели сбора и продажи (если применимо) персональной информации; (4) категории третьих сторон, с которыми мы делились персональной информацией; (5) конкретные фрагменты вашей персональной информации, которые мы собрали, использовали, раскрыли или продали.
Категории персональных данных | Бизнес-цель | Юридические основания обработки | Категории поставщиков услуг* |
---|---|---|---|
Данные для установления личности, в том числе настоящее имя, идентификатор спортсмена, интернет-протокол, IP-адрес, адрес электронной почты и прочие данные. |
Аудит, связанный с подсчетом показов рекламы уникальным посетителям и соблюдением законов о защите данных. Помощь в обеспечении безопасности и целостности. Отладка. Оказание бизнес-услуг, включая поддержку и обслуживание учетных записей, клиентское обслуживание, обработку и выполнение приказов и транзакций, проверку клиентской информации, обработку платежей, финансирование, оказание аналитических услуг, услуг хранения и других подобных услуг. Оказание рекламных и маркетинговых услуг потребителю (за исключением кросс-контекстной поведенческой рекламы). Проведение внутреннего исследования в целях разработки и демонстрации технологий. Проверка и поддержка качества и безопасности, улучшение и обновление Сервисов. |
Для предоставления услуг Законный интерес Согласие |
Рекламные сети Коммуникационные сети Поставщики аналитики данных Поставщики хостинга данных Социальные сети Партнеры Филиалы Платежные операторы Поставщики операционных логистических услуг |
Антропометрические данные, например, указанные вами рост или вес |
Оказание бизнес-услуг. Проведение внутреннего исследования в целях разработки и демонстрации технологий. Проверка и поддержка качества и безопасности, улучшение и обновление Сервисов. |
Согласие |
Поставщики аналитики данных Хостинг данных Филиалы |
Информация об оплате |
Оказание бизнес-услуг. |
Для предоставления услуг |
Платежные операторы |
Указанный вами пол |
Оказание бизнес-услуг. Проведение внутреннего исследования в целях разработки и демонстрации технологий. Проверка и поддержка качества и безопасности, улучшение и обновление Сервисов. Оказание рекламных и маркетинговых услуг потребителю (за исключением кросс-контекстной поведенческой рекламы). |
Согласие |
Рекламные сети Поставщики аналитики данных Поставщики хостинга данных |
Указанный вами возраст |
Оказание бизнес-услуг. Помощь в обеспечении безопасности и целостности. Проведение внутреннего исследования в целях разработки и демонстрации технологий. Проверка и поддержка качества и безопасности, улучшение и обновление Сервисов. Оказание рекламных и маркетинговых услуг потребителю (за исключением кросс-контекстной поведенческой рекламы). |
Для предоставления услуг |
Поставщики аналитики данных Поставщики хостинга данных Филиалы |
Коммерческие сведения, например историю покупок по вашей подписке Strava |
Оказание бизнес-услуг. |
Для предоставления услуг Законный интерес |
Рекламные сети Поставщики аналитики данных Поставщики хостинга данных Социальные сети Филиалы Платежные операторы Коммуникационные сети |
Биометрическая информация, например, данные упражнений, вплоть до идентифицирующей информации |
Оказание бизнес-услуг. |
Согласие Для предоставления услуг |
Поставщики аналитики данных Поставщики хостинга данных Филиалы |
Информацию об использовании Интернета и прочих действиях в электронных сетях, например, журналы сеансов |
Помощь в обеспечении безопасности и целостности. Отладка. Оказание бизнес-услуг. Оказание рекламных и маркетинговых услуг потребителю (за исключением кросс-контекстной поведенческой рекламы). Проведение внутреннего исследования в целях разработки и демонстрации технологий. Проверка и поддержка качества и безопасности, улучшение и обновление Сервисов. |
Для предоставления услуг Законный интерес |
Поставщики аналитики данных Поставщики хостинга данных Рекламные сети |
Данные о геопозиционировании, например, физическое местонахождение, направление и скорость зарегистрированных действий |
Оказание бизнес-услуг. Проверка и поддержка качества и безопасности, улучшение и обновление Сервисов. |
Согласие |
Поставщики аналитики данных Поставщики хостинга данных Социальные сети Филиалы Рекламные сети Поставщики операционных логистических услуг |
Электронные, визуальные и прочие подобные данные, например, фотографии |
Помощь в обеспечении безопасности и целостности. Оказание бизнес-услуг. Проведение внутреннего исследования в целях разработки и демонстрации технологий. Проверка и поддержка качества и безопасности, улучшение и обновление Сервисов. |
Согласие |
Поставщики хостинга данных Социальные сети Партнеры Филиалы |
Выводы, полученные из вышеуказанной информации для формирования профиля, отражающего ваши предпочтения, поведение, навыки и склонности, например, Сравнительные усилия |
Аудит, связанный с подсчетом показов рекламы уникальным посетителям и соблюдением законов о защите данных. Помощь в обеспечении безопасности и целостности. Оказание бизнес-услуг. Оказание рекламных и маркетинговых услуг потребителю (за исключением кросс-контекстной поведенческой рекламы). Проведение внутреннего исследования в целях разработки и демонстрации технологий. Проверка и поддержка качества и безопасности, улучшение и обновление Сервисов. |
Согласие Законный интерес |
Рекламные сети Поставщики аналитики данных Поставщики хостинга данных Партнеры Филиалы |
* Актуальный список поставщиков услуг, которые могут делиться информацией, зависит от фактических обстоятельств, но перечисленные поставщики могут входить в него.
Strava не использует и не раскрывает конфиденциальную персональную информацию в каких-либо иных целях, отличных от Разрешенных целей использования конфиденциальной персональной информации, определенных в законодательстве штата Калифорния.
Обратите внимание, что в соответствии с Законодательством штатов о защите персональных данных персональные данные обычно не включают следующие сведения.
- Общественно доступная информация из государственных архивов.
- Агрегированная информация о потребителях, а также сведения, не позволяющие установить личность.
Дополнительные сведения для жителей Калифорнии
- Финансовые стимулы. Как правило, мы не предлагаем программу лояльности или иные финансовые стимулы в обмен на сбор и использование персональной информации. В некоторых случаях мы можем предлагать участие в краткосрочном маркетинговом мероприятии, промо-предложении или программе скидок на тарифы, которые подразумевают регистрацию или иной сбор персональной информации. Перед получением данных мы предоставляем информацию о выгодах и условиях участия в таких программах.
- Запросы касательно соблюдения прав конфиденциальности от лиц, не являющихся нашими клиентами. Законы о правах конфиденциальности штата Калифорния применяются ко всем лицам (не только зарегистрированным пользователям), включая соискателей на должность, нынешних и прошлых сотрудников, подрядчиков и бизнес-партнеров. Соискатели на должность могут предоставлять контактную информацию и сведения из резюме (например, о полученном образовании и профессиональном опыте), а также проходить необходимые проверки биографических данных. Сотрудники получают внутреннюю информацию о конфиденциальности, имеющую отношение к ним. Подрядчики и бизнес-партнеры предоставляют деловую контактную информацию и платежную информацию, необходимую для выстраивания потенциальных или уже существующих деловых отношений. Конкретные способы сбора и использования персональной информации могут различаться в зависимости от характера этих отношений. Все лица, проживающие в Калифорнии, могут запрашивать дополнительные сведения о наших принципах защиты конфиденциальности в отношении их информации, а также направлять нам запросы на доступ, удаление, исправление и отказ, как описано выше. Просим вас при отправке запроса указывать такие данные, которых будет достаточно для того, чтобы мы могли вас идентифицировать. Обратите внимание, что для ответа на запрос нам может понадобиться более тщательная дополнительная проверка.
- Не отслеживать. Не отслеживать (DNT, Do Not Track) — это настройка конфиденциальности, которую вы можете выбрать в большинстве браузеров, но не существует какой-либо стандартной интерпретации или практики реагирования на DNT-сигналы (более подробную информацию см. на сайте https://allaboutdnt.com/), поэтому в целом при обработке информации пользователей мы опираемся на свою политику конфиденциальности.
- Прямой маркетинг. Мы не делимся вашей персональной информацией (например, контактной информацией) с третьими сторонами для реализации их собственных маркетинговых целей.
Дополнительные сведения для лиц, проживающих в штате Невада
Мы не «продаем» персональную информацию согласно определению, данному в законодательстве штата Невада (Пересмотренный свод законов штата Невада, глава 603A, раздел 1.6). Выше указана контактная информация, по которой вы можете отправить нам запрос относительно продажи такой информации.
Трансграничная передача данных
Если вы проживаете за пределами Соединенных Штатов и принимаете решение воспользоваться Сервисами или предоставить нам информацию, вы понимаете и соглашаетесь с тем, что ваша информация будет передана, обработана и сохранена в Соединенных Штатах, поскольку поставщик Сервисов и хранилища данных базируются в Соединенных Штатах.
Каждый раз, когда передача персональных данных осуществляется нами на международном уровне, мы используем юридические механизмы, такие как Стандартные договорные условия для обеспечения соответствия применимому законодательству.
Хранение информации
Мы сохраняем информацию в течение периода времени, необходимого для предоставления Сервисов в соответствии с нашими юридическими обязательствами, касающимися дальнейшего хранения этой информации. Информация, связанная с вашей учетной записью, обычно хранится до тех пор, пока она остается необходимой для предоставления Сервисов, или до удаления вашей учетной записи. При принятии таких решений мы учитываем размер, характер и категорию конфиденциальности персональных данных, цели, для которых персональная информация обрабатывается, учитываем, можем ли мы достичь этих целей с помощью других средств, а также требования применимого законодательства.
Кроме того, вы можете удалить некоторые детали информации (например, информацию профиля), а также сделать свои индивидуальные тренировки недоступными для просмотра на Сервисах, не удаляя свою учетную запись. Например, если вы отзываете согласие на обработку Strava данных о состоянии вашего здоровья, Strava будет удалять данные этого типа из любой загружаемой вами информации о тренировках.
После удаления вашей учетной записи полное удаление ваших персональных данных и системных журналов из системы может занять до 45 дней. Кроме того, мы можем хранить информацию в соответствии с требованиями закона, чтобы предотвращать мошенничество, взимать сборы, разрешать споры, устранять проблемы, помогать в расследованиях, обеспечивать соблюдение Условий предоставления услуг и выполнять иные действия, разрешенные законом. Хранимая информация будет обрабатываться в соответствии с данной Политикой конфиденциальности.
Персональная информация, которая более не требуется для предоставления вам Сервисов, может быть анонимизирована и объединена с другими общими данными для использования Strava в коммерческих целях как статистика использования Сервисов. Например, мы можем сохранять общедоступные сегменты или маршруты или другую анонимизированную геолокационную информацию в целях повышения качества Сервисов, а также мы используем сводную информацию в Strava Metro и глобальной карте активности. Такая информация никак не связана с вашим именем и другими идентифицирующими вас данными.
Другие сайты Strava
Strava поддерживает некоторые веб-сайты, доступные за пределами https://strava.com>, например: https://stories.strava.com, https://partners.strava.com, https://press.strava.com, https://business.strava.com, https://support.strava.com и https://communityhub.strava.com («Другие сайты»). Другие сайты могут быть оформлены в том же стиле, что и Сервисы, однако могут размещаться у сторонних поставщиков услуг для Strava с их собственными дополрнительными условиями и политиками конфиденциальности. При взаимодействии с Другими сайтами ваша информация может храниться, обрабатываться или передаваться за пределы Сервисов. Взаимодействуя с Другими сайтами, вы соглашаетесь соблюдать условия, положения и политики, применимые к таким Другим сайтам, которые могут отличаться от данной Политики конфиденциальности.
Обновления Политики конфиденциальности
Strava оставляет за собой право изменять эту Политику конфиденциальности в любое время. При внесении изменений в настоящее положение о конфиденциальности мы будем выкладывать на этом сайте обновленную версию положения с датой вступления в силу. Если мы вносим изменения, которые мы считаем существенными, мы отправим вам заблаговременное и четкое уведомление. Если вы возражаете против каких-либо изменений в Политике конфиденциальности, вы должны прекратить использование Сервисов и удалить свою учетную запись.
Предыдущие версии Политики конфиденциальности
© 2024 Strava