Политика конфиденциальности Strava
Дата вступления в силу: 7 июля 2021 г.
Ваша конфиденциальность очень важна для нас. Прежде чем перейти к более подробному рассмотрению этого вопроса, просмотрите краткое описание того, как мы используем конфиденциальную информацию. Нажмите на ссылки ниже, чтобы получить более подробную информацию и ознакомиться с полной версией политики.
Перейти к полной версии политики конфиденциальностиПорядок использования конфиденциальной информации
Сбор и продажа данных
- Продаем ли мы ваши персональные данные? Нет
- Осуществляем ли мы передачу или продажу обобщенной информации? Да
- Передаем ли мы ваши данные сторонним партнерам по обеспечению программного интерфейса? Да, с вашего согласия
- Используем ли мы уязвимые категории данных, например информацию о здоровье? Да, с вашего согласия
- Используем ли мы ваш список контактов, если вы предоставляете к нему доступ? Да
- Удаляем ли мы ваши данные, когда вы запрашиваете удаление учетной записи? Да
- Сохраняем ли мы ваши данные в течение установленного нами срока, если вы не запрашиваете их удаление? Да
Инструменты и настройки конфиденциальности
- Можете ли вы контролировать, кто видит ваши тренировки и контент? Да
- Можете ли вы контролировать, кто видит ваши тренировки с включенной функцией геолокации? Да
- Установлены ли параметры ваших действий и профиля по умолчанию на значение «Все пользователи»? Да
- Можете ли вы загружать и удалять ваши данные? Да
- Предоставлен ли для всех участников по всему миру одинаковый набор инструментов и настроек? Да
Отслеживание
- Отслеживаем ли мы местонахождение устройства для предоставления вам услуг Strava? Да
- Отслеживаем ли мы местонахождение устройства, когда вы не используете приложение? Нет
- Используем ли мы файлы Cookie? Да
- Отслеживаем ли мы ваши тренировки на других интернет-сайтах? Нет
- Прослушиваем ли мы вас с помощью микрофона вашего устройства? Нет
Предоставление информации
Политика конфиденциальности
Введение
В нашей политике конфиденциальности (далее «Политика конфиденциальности») объясняется, какую информацию мы собираем, как мы ее используем и предоставляем к ней доступ, как вы можете управлять настройками конфиденциальности и правами в связи с использованием наших веб-сайтов и соответствующих мобильных приложений и услуг (совместно «Услуги»). Ознакомьтесь также с Условиями предоставления услуг, в которых описаны условия использования Услуг.
Головной офис Strava находится в Сан-Франциско, а Услуги предоставляются компанией Strava, Inc. Если вы проживаете в Европейской экономической зоне (далее «ЕЭЗ»), Strava, Inc. считается оператором ваших персональных данных в соответствии с законодательством ЕЭЗ о защите данных.
Данная политика была написана на английском языке. Если переведенная версия противоречит английской, то последняя имеет приоритет. Если не указано иное, данная Политика конфиденциальности не применяется к сторонним продуктам, сервисам или методам работы компаний, которыми мы не владеем и не контролируем, в том числе других компаний, с которыми вы можете взаимодействовать с помощью Сервисов.
Вопросы и комментарии по данной Политике конфиденциальности можно отправлять почтой на адрес ниже или через сайт https://support.strava.com.
Strava, Inc.208 Utah Street
San Francisco, CA 94103
USA
Attn: Legal
DPO@strava.com
Информация, которую собирает Strava
Strava осуществляет сбор информации о вас, в том числе информации, которая позволяет прямо или косвенно вас идентифицировать, если вы или другие пользователи предоставляют Strava такую информацию. Для получения информации используется несколько различных способов, в том числе процессы отслеживания, завершения или загрузки показателей с помощью Сервисов. Strava также собирает информацию о том, как вы используете Сервисы. Кроме того, вам доступно несколько способов предоставления Strava информации о себе, о своих друзьях и о своих тренировках. См. примеры ниже.
Учетная запись, информация о профиле, тренировках и использовании
Мы осуществляем сбор базовой информации об учетной записи, такой как ваше имя, адрес электронной почты, дата рождения, пол, вес, имя пользователя и пароль, которая позволяет обеспечить защиту и доступ к Услугам.
Сбор информации о профиле и использовании осуществляется при загрузке изображения, тренировок (в том числе даты, времени и геолокации, а также скорости, темпа и приложенных вами усилий) либо при публикации поста, регистрации на соревнование, добавлении информации об использовании оборудования, просмотре тренировок других пользователей или использовании Услуг иными способами.
Мы используем ваши контактные данные, чтобы отвечать на запросы о поддержке и комментарии.
Информация о местоположении
Мы осуществляем сбор и обработку информации о местоположении после вашей регистрации в Услугах и при их использовании. Мы не отслеживаем информацию о вашем местоположении, когда вы не используете Strava, но для предоставления основных Услуг Strava нам необходимо отслеживать информацию о местоположении вашего устройства, когда вы используете Strava. Если вы хотите прекратить отслеживание местоположения устройства, вы можете сделать это в любое время, изменив настройки вашего устройства.
Контактная информация
Вы можете добавить информацию о своих контактах, подключив к Strava контакты из своего мобильного устройства или из своих учетных записей в социальных сетях. Если вы предоставляете Strava свои контакты, то Strava, в соответствии с вашими указаниями, получит доступ к информации о ваших контактах и будет хранить ее, чтобы идентифицировать их подключения и помогать вам подключаться к ним. Ознакомьтесь с дополнительной информацией о том, как мы осуществляем сбор информации о ваших контактах, как мы используем эту информацию, и о том, какие настройки вам доступны.
Подключенные устройства и приложения
Strava осуществляет сбор данных с устройств и приложений, подключенных к приложению Strava. Например, вы можете подключить к Strava часы Garmin или учетную запись Flywheel, и информация с этих устройств и приложений будет передаваться в Strava.
Информация о состоянии здоровья
Strava может собирать или выводить на основе данных информацию о состоянии здоровья. Некоторая информация о состоянии здоровья может быть выведена из источников, таких как частота сердечных сокращений или иные показатели, включая силу, частоту вращения педалей, вес или другие индикаторы. Прежде чем выгрузить в Strava ваши данные о состоянии здоровья, вы обязаны дать явно выраженное согласие на обработку Strava этих данных о состоянии здоровья. Вы можете отозвать согласие на обработку ваших данных о состоянии здоровья в приложении Strava в любой момент.
Информация об оплате
При оплате в приложении Strava вы можете указывать платежные данные, такие как номер банковской карты и другие реквизиты. Мы пользуемся услугами сторонних платежных сервисов, соответствующих требованиям индустрии платежных карт, и не храним у себя ваши реквизиты кредитной карты.
Сторонние учетные записи
Strava позволяет вам регистрироваться в Услугах и входить в них с помощью учетных записей, созданных в сторонних продуктах и службах, таких как Facebook, Google или Apple (совокупно «Сторонние учетные записи»). В случае получения доступа к Услугам через Сторонние учетные записи мы осуществляем сбор информации, которую вы сделали доступной, такой как ваше имя, адрес электронной почты, данные профиля и предпочтения. Эта информация собирается поставщиком Сторонней учетной записи и предоставляется Strava согласно его политике конфиденциальности. В целом вы можете контролировать информацию, которую мы получаем из этих источников, с помощью настроек конфиденциальности в вашей Сторонней учетной записи.
Техническая информация и файлы журналов
Мы осуществляем сбор данных из вашего браузера, компьютера или мобильного устройства, которые передают нам техническую информацию, когда вы получаете доступ к нашим Услугам или используете их. Такая техническая информация включает данные об устройстве и сети, файлы cookie, файлы журналов и аналитические данные. Узнайте больше о том, как мы используем файлы cookie, и настройте параметры на странице Политика использования файлов cookie.
Услуги используют файлы журналов. В них сохраняются IP-адреса, тип браузера, интернет-провайдер (ISP), посещаемые страницы и страницы выхода, тип платформы, отметка даты и времени, а также количество нажатий мыши. Эта информация служит для анализа трендов, администрирования, защиты и обеспечения безопасности Услуг, обобщенного отслеживания переходов пользователей и сбора общих демографических данных для комплексного использования. IP-адреса могут быть привязаны к идентификаторам сеанса, спортсмена и устройства.
Другая информация
Мы можем собирать информацию о вас через третьих лиц, например путем получения обратной связи посредством опросов.
Мы можем осуществлять сбор информации о вас с помощью других пользователей, которые могут оставлять отзывы или комментарии о ваших тренировках.
Об использовании информации
Strava использует собранную и полученную информацию в целях, описанных ниже.
Предоставление Услуг Strava
Мы используем собираемую и получаемую информацию для предоставления Услуг, включая возможность:
- записывать ваши действия и анализировать достижения. Например, для сравнения с прошлыми результатами, анализа тренировок и (с вашего согласия) использования статистики сердцебиения для интересного и полезного анализа достижений;
- взаимодействовать с другими спортсменами. Например, для соревнований на участках, участия во встречах клубов, соревнованиях и мероприятиях, подписки на других спортсменов и использования возможностей, помогающих спортсменам взаимодействовать друг с другом, включая групповые занятия и функцию Flyby;
- управлять тренировками. Например, для задания целей и использования информационной панели тренировок;
- искать новые места. Например, для исследования маршрутов и участков, где можно бегать и кататься;
- визуализировать ваши действия новыми способами. Например, путем создания личных карт активности и использования журнала тренировок.
С учетом ваших настроек конфиденциальности данные, в том числе частичные данные профиля, имя пользователя, фотографии, пользователи, на которых вы подписаны, и пользователи, подписанные на вас, клубы, в которые вы входите, ваши тренировки, используемые вами устройства, оставленные или полученные вами отзывы и комментарии, передаются в общий доступ в приложении Strava, чтобы вы имели возможность использовать Услуги, например для включения в рейтинг лидеров. Некоторые сведения (например, ваше имя и некоторые сведения из профиля) также доступны лицам, не являющимся пользователями сети. Информация о вашем точном местонахождении, например место пробежки или езды, может быть предоставлена пользователям Strava или разглашена лицам, не являющимся таковыми, в соответствии с вашими настройками конфиденциальности.
Персонализация вашего опыта
Мы используем собранную нами информацию о вас, ваших подписчиках и ваших тренировках, чтобы персонализировать ваше пользование Услугами. Например, мы можем предлагать новые участки, маршруты, соревнования, клубы и новые возможности, которые могут вас заинтересовать, а также спортсменов, на которых можно подписаться. Если нам известно, что вы любите бег, мы можем рассказать вам о новых беговых тренировках или показать вам спонсируемый контент на тему бега. Если мы видим, что вы бегаете в определенной местности, мы можем предложить вам соревнования по бегу в этой местности.
Защита вас и Услуг
Мы используем собираемую информацию для защиты участников, исполнения Условий предоставления услуг и Правил сообщества, а также обеспечения безопасности. Например, мы ищем и удаляем контент, нарушающий наши условия, такой как язык ненависти и спам, и приостанавливаем и прекращаем действие учетных записей, распространяющих подобный контент.
Улучшение Услуг
Кроме того, на основе вашей информации мы анализируем, разрабатываем и улучшаем Услуги. Для этих целей Strava может задействовать сторонних поставщиков аналитических данных с тем, чтобы глубже понять модели использования Услуг и повысить их качество.
Связь с вами
Мы используем собираемую информацию, чтобы помогать вам в ответ на запросы и комментарии.
Мы также можем использовать собранную нами информацию, чтобы продавать и рекламировать Услуги, тренировки и мероприятия на платформе Strava и другие коммерческие продукты или услуги. К ним относятся маркетинговые сообщения и предложения, от которых вы не отказались.
Обработка подписки
Мы используем собираемую информацию для обработки подписки.
Обобщенная информация
Мы не продаем ваши персональные данные. Strava может объединять информацию, которую вы и другие лица предоставляете в связи с Услугами, и публиковать ее или делиться ею с третьими сторонами. Типы информации, которую мы можем объединять, включают, например, информацию о вашей экипировке, использовании, демографические данные, маршруты и показатели тренировок. Strava может использовать, продавать, предоставлять по лицензии эту информацию и делиться ею с третьими лицами в целях исследований, бизнеса или в иных целях, таких как улучшение качества пеших прогулок, бега и велосипедных поездок в городах посредством Strava Metro или чтобы помочь нашим партнерам больше узнать о спортсменах, в том числе о людях, пользующихся нашими продуктами и услугами. Strava также использует обобщенные данные для создания глобальной карты активности. Если вы не согласны с использованием Strava ваших данных для указанных выше целей, измените свои настройки конфиденциальности.
О защите информации
Мы приняли ряд мер для защиты процессов сбора, передачи и хранения собираемых данных. Мы применяем обоснованные меры для защиты вашей информации в соответствии с уровнем ее конфиденциальности. В Услугах используется технология отраслевого стандарта — протокол SSL, обеспечивающий шифрование персональной информации и номеров кредитных карт. Strava сотрудничает с поставщиками услуг, являющимися отраслевыми лидерами онлайн-безопасности, в том числе в верификации Услуг, для укрепления безопасности наших Услуг. Услуги зарегистрированы в центрах идентификации сайтов, чтобы браузер мог подтвердить надежность Strava до пересылки идентифицирующей вас информации. Помимо этого, безопасные серверы Strava защищают эту информацию с помощью передового брандмауэра.
Управление настройками
Настройки конфиденциальности
Strava предлагает несколько функций и параметров, позволяющих управлять настройками конфиденциальности и публикаций своих тренировок. Большинство настроек конфиденциальности находятся на вашей странице настроек конфиденциальности, однако некоторые относятся только к определенным тренировкам, спортсменам или маршрутам. Strava позволяет сделать тренировки приватными. Нажмите здесь для управления вашими настройками конфиденциальности.
Настройка параметров уведомлений и электронной почты
Strava предлагает различные способы управления получаемыми уведомлениями. Вы можете отказаться от получения отдельных сообщений по электронной почте и уведомлений, изменив параметры здесь. Вы можете также отменить подписку, выполнив инструкции, размещенные в конце каждого маркетингового сообщения или предложения по электронной почте. Вариант отказа от подписки на сообщения, связанные с вопросами администрирования или обслуживания (подтверждения покупки или обновления Политики конфиденциальности или Условий предоставления услуг и т. д.) обычно не предоставляется, поскольку такие сообщения нужны для предоставления запрошенных вами Услуг.
Обновление информации учетной записи
Вы можете исправлять, дополнять или обновлять информацию в профиле или учетной записи в любое время, изменив эту информацию в настройках вашей учетной записи. Если вам нужна дополнительная помощь в исправлении неверной информации, обратитесь к Strava на странице https://support.strava.com.
Удаление информации и учетных записей и загрузка ваших данных
Вы можете удалить свою учетную запись или загрузить свои данные с помощью наших инструментов самообслуживания. Нажмите здесь, чтобы загрузить ваши данные, в том числе файлы о тренировках. Чтобы отправить запрос об удалении вашей учетной записи, нажмите здесь.
После направления запроса об удалении мы окончательно и безвозвратно удаляем ваши персональные данные из наших систем, включая резервные копии. После удаления ваши данные, включая вашу учетную запись, данные о тренировках и местах в рейтингах лидеров, не могут быть восстановлены. После удаления вашей учетной записи удаление ваших персональных данных и системных журналов из системы может занять до 90 дней. Кроме того, мы можем сохранить информацию при направлении запросов на удаление в соответствии с требованиями закона и предпринять другие действия, разрешенные законом.
Обратите внимание, что контент, которым вы поделились с другими (например, фотографии) или скопированный другими, может отображаться даже после того, как вы удалили свою учетную запись или определенную информацию из собственного профиля. Ваш публичный профиль может отображаться в результатах поисковой системы до тех пор, пока не обновится ее кэш.
Strava также предоставляет вам возможность удалять данные об отдельных тренировках, которые вы разместили, без удаления вашей учетной записи. После удаления данные об этих тренировках могут оставаться в системе Strava до тех пор, пока вы не удалите учетную запись.
Ваши права и наши правовые основания
Мы предоставляем одинаковые инструменты и настройки конфиденциальности для всех наших пользователей по всему миру. Если вы проживаете в определенных местах, например в ЕЭЗ, Бразилии или Калифорнии, вам могут быть доступны определенные права. Узнайте больше о своих правах и о том, как вы можете их использовать.
Ваши законные права в ЕЭЗ
Если вы проживаете в ЕЭЗ на постоянной основе, вы имеете право получать доступ к своим данным, исправлять, загружать и удалять эти данные, а также право ограничивать обработку этих данных и вносить возражения. Основная надзорная инстанция компании Strava на территории ЕЭЗ — Data Protection Commission of Ireland (Ирландская комиссия по защите данных). Подробнее.
Наши правовые основания
Strava использует правовые базы разных стран в процессе сбора, использования, предоставления доступа и иной обработки вашей персональной информации для целей, описанных в данной Политике конфиденциальности, в том числе:
- для целей предоставления Услуг и выполнения наших обязательств в соответствии с Условиями предоставления услуг. Например, мы не можем предоставить вам доступ к Услугам, если у нас не будет возможности сбора и использования информации о вашем местоположении;
- если вы не дали согласие на обработку данных;
- в случаях, когда необходимо выполнить правовое обязательство, предписание суда либо подать или опровергнуть исковое заявление;
- в целях защиты ваших жизненно важных интересов или интересов других лиц, например в чрезвычайной ситуации; и
- в целях законных интересов Strava или третьей стороны, таких как защита наших пользователей, интересы наших партнеров к сотрудничеству с нашими пользователями и наши коммерческие интересы обеспечения устойчивости Услуг.
Передача данных
Услуги предоставляются из США. Если вы проживаете за пределами США и принимаете решение использовать Услуги или предоставить нам свои данные, вы соглашаетесь и понимаете, что ваши данные будут передаваться, обрабатываться и храниться на территории США, т. к. это необходимо для предоставления Услуг и выполнения Условий предоставления услуг. Законы о конфиденциальности США могут обеспечивать меньшую защиту, чем законы вашего региона.
Хранение информации
Мы сохраняем информацию в течение такого периода времени, какой необходим для предоставления вам и другим лицам Услуг с учетом юридических обязательств, касающихся дальнейшего хранения такой информации. Информация, связанная с вашей учетной записью, обычно хранится до тех пор, пока она остается необходимой для предоставления Услуг, или до удаления вашей учетной записи. Кроме того, вы можете удалить некоторые детали информации (например, информации профиля), а также сделать ваши индивидуальные тренировки недоступными для просмотра на Услугах, не удаляя свою учетную запись. Например, после того как вы отзываете согласие на обработку Strava данных о состоянии вашего здоровья, Strava удаляет все загруженные вами данные этого типа. После удаления вашей учетной записи полное удаление ваших персональных данных и системных журналов из системы может занять до 90 дней. Кроме того, мы можем хранить информацию в соответствии с требованиями закона, чтобы предотвращать мошенничество, взимать сборы, разрешать споры, устранять проблемы, помогать в расследованиях, обеспечивать соблюдение Условий предоставления услуг и выполнять иные действия, разрешенные законом. Хранимая информация будет обрабатываться в соответствии с данной Политикой конфиденциальности.
Информация о вас, которая более не требуется и не является релевантной для предоставления Услуг, может быть обезличена и объединена с другими общими данными для использования Strava в коммерческих целях как статистика использования Услуг. Например, мы можем сохранять общедоступные участки или маршруты или другую обезличенную геолокационную информацию в целях повышения качества Услуг, а также мы используем обобщенную информацию в Strava Metro и глобальной карте активности. Такая информация никак не связана с вашим именем и другими идентифицирующими вас данными.
Другие сайты Strava
Strava обслуживает некоторые веб-сайты, доступные вне https://strava.com, к примеру https://blog.strava.com (совокупно «Другие сайты»). Другие сайты оформлены в том же стиле, что и Сервисы, однако размещаются у сторонних поставщиков услуг с их собственными условиями и политиками конфиденциальности. При взаимодействии с Другими сайтами ваша информация может храниться, обрабатываться или передаваться за пределами Сервисов. Взаимодействуя с Другими сайтами, вы соглашаетесь соблюдать условия, положения и политики, применимые к таким сайтам. Помните, что любая персональная информация, отправляемая на Другие сайты, может просматриваться, собираться или использоваться другими участниками данных форумов в течение неограниченного времени, в том числе и для отправки вам нежелательных сообщений. Strava не несет ответственности за персональные сведения, отправляемые вами через Другие сайты.
Сведения о политике конфиденциальности
Strava оставляет за собой право изменять эту Политику конфиденциальности в любое время. Просим вас периодически проверять ее на наличие изменений. В случае внесения Strava изменений в данную Политику конфиденциальности обновленная Политика конфиденциальности своевременно публикуется в Услугах, а в случае значительных изменений вам будет отправлено соответствующее уведомление. Если вы возражаете против каких-либо изменений в Политике конфиденциальности, вы должны прекратить использование Услуг и удалить свою учетную запись.
© 2024 Strava