Normas de la comunidad de Strava
Ser parte de la comunidad de Strava implica un compromiso con el respeto, ya sea el mutuo, a nosotros mismos o a las reglas. Dichas reglas incluyen las Políticas de uso aceptable, junto con el resto de nuestros Términos de servicio y estas Normas de la comunidad. Cuando ejercemos el respeto mutuo, es una victoria compartida. A continuación, te mostramos cómo lo logramos y qué esperamos de nuestros miembros.
Respétense a sí mismos
La seguridad es más importante que la rapidez.
Tengan la mente clara y consideren los riesgos de las actividades antes de comenzarlas. Usen el sentido común, mantengan el control y no se pongan en peligro.
No se distraigan con su dispositivo.
Concéntrense en su entorno y den prioridad a su seguridad. Usen su dispositivo siempre que sea seguro hacerlo.
Escuchen a su cuerpo y tómense algunos días de descanso para evitar las lesiones y el agotamiento.
El descanso y la recuperación son tan importantes como los días de entrenamiento. Las vueltas de recuperación, los trotes ligeros y los viajes que hacen de casa al trabajo y del trabajo a casa también merecen kudos. Recuerden: hacemos todo esto por diversión.
Tienen derecho a mantener su vida en privado.
Ustedes controlan lo que comparten en Strava, de modo que pueden elegir la configuración que mejor se adapte a sus necesidades con nuestra configuración de privacidad y nuestros controles de privacidad.
Respétense los unos a los otros
Sean amables.
Sean educados con las otras personas. Saluden. Feliciten. Ofrezcan su ayuda. Tengan paciencia y sean prudentes. Estamos todos juntos en esto.
Sean amables también cuando estén en línea.
Creemos que todas las personas deberían poder participar en Strava sin temor a ser quienes son. Esperamos que puedan presentarse de forma auténtica en Strava y confiar en que los demás harán lo mismo. Cuídense mutuamente y trátense con empatía, respeto y amabilidad en nuestra plataforma. No toleramos la intimidación, la ridiculización, la humillación, el acoso, los ataques personales ni ninguna otra conducta similar.
No utilicen contenido ofensivo en Strava.
A medida que construimos la plataforma para personas activas, la optimizamos para conectarlas con lo que las motiva y las ayuda a encontrar la mejor versión de sí mismas. Creamos términos y estándares para facilitar un espacio inclusivo, seguro y acogedor donde las personas activas puedan esforzarse, y pretendemos que toda la comunidad de Strava pueda acceder a la plataforma siempre que se respeten dichas reglas. Pueden usar nuestras herramientas para bloquear, señalar o informar contenido que viole los Términos de servicio. Además, pueden considerar ponerse en contacto con la policía si es necesario.
Creen y publiquen su propio contenido.
Apoyamos a las personas que crean contenido original. Respeten lo que ellas crearon y creen su propio contenido atractivo. Si publican archivos multimedia u otro tipo de contenido que no les pertenece, existe la posibilidad de que sea retirado e incluso de que haya otras consecuencias.
No excluyan a nadie.
Strava se compromete a desmantelar y erradicar activamente el racismo y la discriminación en todas sus formas. Si usan Strava, forman parte de dicho compromiso sin excepción.
No inciten al odio.
El discurso de odio es un ataque directo en función de raza, etnia, edad, origen nacional, afiliación religiosa, orientación sexual, casta, género, identidad de género, enfermedad grave, discapacidad, tipo de cuerpo o estado migratorio. Eliminaremos cualquier incitación al odio y podríamos suspender temporalmente o cerrar la cuenta de cualquiera que recurra a esta práctica.
Respeten las reglas
Respeten la ley.
Esperamos que todas las personas que usan Strava conozcan y obedezcan todas las leyes y reglas relacionadas con sus actividades. Nuestros deportes se llevan a cabo en entornos dinámicos que compartimos con automovilistas, peatones, jinetes y otras personas, además de mascotas y vida silvestre. Prioricen la seguridad y el disfrute de nuestros recursos compartidos de parte de todos y respeten la ley.
Cumplan las reglas de los senderos locales.
La mayoría de los sistemas de senderos tienen sus propias reglas y códigos de conducta. Consúltenlos, cúmplanlos y respeten a los demás atletas que disfrutan del mismo entorno. No hagan uso de senderos ilegales o cerrados ni tampoco irrumpan en ninguna propiedad privada nunca. Mantengan el control y cuiden tanto a las personas como al entorno que les rodea. Hagan lo correcto y sean embajadores de su deporte.
No hagan trampa.
En Strava apoyamos el juego limpio y la competencia justa, tanto en línea como en la vida real. Si hicieron trampa, no lo pongan en Strava.
Respeten el entorno.
Hagan su parte para conocer y proteger su entorno. No arruinen la experiencia propia o la de las demás personas. Tomen en serio los esfuerzos de conservación de senderos. Lleven la basura consigo si no hay un lugar apropiado para ella o, mejor aún, recojan la basura que vean arrojada en el camino. Retribuyan a los increíbles lugares naturales que nos dan tanta felicidad.
Creen buenos segmentos.
Los segmentos de alta calidad mejoran la comunidad local y garantizan el disfrute constante de los espacios que exploramos. Usen el sentido común y tengan la seguridad en mente a la hora de crear segmentos. No hagan segmentos que irrumpan en la propiedad privada o pongan en peligro zonas protegidas. No falten el respeto a la comunidad ni a otras personas al asignarles nombres a los segmentos.
No realicen acciones no deseadas.
No publiquen ni comenten de manera no solicitada o repetitiva para llamar la atención, ganar más seguidores o fomentar interacciones falsas. En su lugar, mejoren la experiencia en Strava y contribuyan a la comunidad esforzándose para alcanzar sus metas y dando lo mejor de sí.
Cómo denunciar contenido
Si crees que algo en Strava no cumple con estas Normas o los Términos de servicio de Strava, infórmanoslo. Nos tomamos en serio los informes de los usuarios, por lo que haremos todo lo posible para comprender el contexto y tomar las medidas adecuadas en función de nuestras políticas y los resultados de nuestra investigación.